无需纠结于用韵

一直纠结于诗经的用韵,据说宋朝时就发现用当时的语言读诗经时不怎么押韵了,所以才提出了所谓“叶韵”说。

不过后来突然想到,即使在现在,各地的方言也都各不相同,想来这种情形在诗经所处的时代同样如此吧!《雅》《颂》不敢说,但起码《风》中的诗就不应该遵从同一种韵吧!毕竟,那些都是各地的民歌,其发音必然是当地方言,用所谓“雅言”读,不押韵应该是很正常的事情!

诗经

前段时间看到有人说诗经中的诗,用闽南语读全都押韵,感觉有点夸大了,实在有点不可信!

其实,何必过于计较其用韵?语言的发展变化实在太大了!别忘了唐朝人写诗就有所谓古体诗近体诗,如今,他们的诗,也早已成了古诗了!

20150716

发布者

胡德杰

愿生活简简单单,愿家人平平安安。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注